Боковые цепи аминокислот, имеющие незеркальную антисимметрию, располагаются на додекаэдре по разные стороны от плоскости II: за плоскостью II (фон в кружках окрашен в светло-розовый цвет) и перед этой плоскостью (фон темно-розового цвета). Для краткости мы будем говорить: за плоскостью и перед плоскостью, имя в виду плоскость II. Они связаны между собой переходом, который мы обозначили буквой бета (b). При этом боковые цепи в парах, как правило, имеют близкий размер, но отличающиеся физические свойства.

 В самом верху справа располагаются боковые цепи серина (Ser – за плоскостью) и цистеина (Cys – перед плоскостью). Размер боковых цепей у них близок, однако серин имеет нейтральную С-ОН-группу, а цистеин – слабокислую C-SH-группу.

Слева находятся пары треонина (Thr –за плоскостью) и метионина (Met – перед плоскостью).  Свойства их повторяют правую пару.

Ниже справа расположены пары аспарагиновой кислоты (Asp – за плоскостью) и аспарагина (Asn – перед плоскостью). Длина боковых цепей одинакова, но полярная группа  О=С-ОН меняется при переходе через плоскость на неполярную  O=C-NH₂.

Слева находится пара глютаминовой кислоты (Glu – за плоскостью) и глютамина (Gln – перед плоскостью), также близких по длине, в которой наблюдаются аналогичные изменения в боковых цепях.

Еще ниже справа располагается пара валин (Val – за плоскостью) и аргинин (Arg – перед плоскостью), в которой мы наблюдаем переход от неполярной группы к полярной (N=C-NH).

Слева находится пара изолейцин (Ile – за плоскостью) и лизин (Lys – перед плоскостью), в которой изменение свойств аналогично.

В самом низу справа находится пара циклических аминокислот фенилаланина (Phe – за плоскостью) и гистидина (His – перед плоскостью). При переходе через плоскость шестичленный цикл сменяется на пятичленный, хотя их размер изменяется несущественно.

Аналогичные изменения наблюдается для пары слева – тирозина (Tyr – за плоскостью) и триптофана (Trp – перед плоскостью).

Таким образом, при переходе через плоскость II боковые цепи при незначительных отличиях  в боковой цепи существенно меняют свои физические свойства.